Elegant circus is the name!!!!

H Decofairy,  δίνει βήμα σε εσένα που έχεις κάτι να πεις. Έτσι κι η Νάσια…μετά τους ουρανούς που μας έδειξε, επανέρχεται με ένα νέο post, γεμάτο χρώμα! Εμείς απλά απολαμβάνουμε.

Decofairy, lets you present yourself and anything you want to tell. The same happens with Nasia, who after her first post, she  comes back with a new, colorful post. Let’s read it!

Σας παρουσιάζω το απόλυτο, μοναδικό, χαρούμενο….. στυλ ! Από τότε που το είδα απλά ξετρελάθηκα… ένα σπίτι που αποπνέει ζεστασιά, αλλά και ζωντάνια, ένα σπίτι που μόνo ανιαρό δεν μπορείς να το πείς! Ένα σπίτι γεμάτο με διαφορετικές υφές και χρώματα. Οι ιδιοκτήτες  το αγόρασαν σε Ισπανικό design των αρχών του 20ου αιώνα και … το εξέλιξαν!

 I present you the most magnificent, unique, pleasant…. Design! I have seen it few months now and I adored it.  A house which is warm, vivid… and anything but dull!

A house full of different textures and colours. Originally bought in Spanish design of the early 20ies, which the owners developed to the extraordinary

 

 Και αυτός ο καθρέπτης.. αχ αυτός ο καθρέπτης από παλιό βικτωριανό Carousel που κάηκε, δεν σου φέρνει κάτι από παραμύθι? Και τον φούξια καναπέ που συνδύασαν από κάτω? Τα μαξιλαράκια… το βάζο… Πω, πω ξετρελαίνομαι! Και πρόσεξε κάτι… όλο το σαλόνι είναι μες τις καμπύλες… σε προσκαλεί… να περάσεις όμορφα!

And the mirror… take a close look at the mirror, which once belonged to a Victorian style Carousel which was ruined in fire, doesn’t it seem to belong in a fairytale? And the fuchsia sofa… the colorful cushions… the vase….And take notice of the curves all over the living room…. Invites you…. To have a wonderful time!

Σε αυτό το σπίτι έχουν φτιάξει κάτι γωνίτσες… ζεστές και υπέροχες! Μα κοίτα τον καθρέπτη με το dirty ροζ βάζο…

All over the house, here and there, with little, cozy, wonderful corners! Look at the phone corner, the mirror, the dirty rose vase….

Το παπάκι.. τι σου λέει το παπάκι… με τη βαριά φοδραρισμένη ταφταδένια κουρτίνα με το κρόσσι!

And the duck… what about the duck… with the heavy lined curtain with the fringe!

Μα κοίτα.. όλα τα διακοσμητικά του σπιτιού είναι διαλεγμένα ένα ένα. Δεν είναι τίποτα υπερβολικό, παράταιρο, αταίριαστο, όλα έχουν να δώσουν και από κάτι!

Look… all the accessories chosen one by one. Nothing too much or unmatched, everything give something to the character of the home!

  

Και τέλος.. το παιδικό, που αποπνέει όλη την παιδική αθωότητα….

And finally.. the kid’s bedroom, with all the innocence of a child in it…

Ένα σπίτι γλυκό, κατάλληλο για οικογένεια!

Home sweet home, everything that  a family needs!

——————————————

Tη Νάσια και τις δημιουργίες της, τη βρίσκετε εδώ κι εδώ

Υou can find Nasia, here and hereинтернет стратегиибанк кредитная карта оформить онлайнenglish russian text translation free

16 Comments

on “Elegant circus is the name!!!!
16 Comments on “Elegant circus is the name!!!!
  1. Καλημέρα κορίτσια! Πόσο χαρούμενο και ταυτόχρονα ρομαντικό post με όλα αυτά τα χρώματα και τους συνδυασμούς! Θεωρώ οτι για να δημιουργήσεις μια τόσο elegant ατμόσφαιρα θέλει προσοχή για να μην έχεις το αντίθετο αποτέλεσμα. Για ακόμα μια φορά θα ψηφίσω κουζίνα!!!!
    ps Νάσια απίστευτο εχθές το πρωί ήμουν στο τσακ να μπω στο μαγαζί σου αλλά όταν είδα το ρολόι μου, κατάλαβα οτι είχα αργήσει για την δουλειά.

    • Kαλημέρα!!! Η αλήθεια είναι πως είναι αρκετά risky η επιλογή τόσων διαφορετικών στοιχείων 😉

  2. Καλημέρα. Πράγματι σπίτι για οικογένεια. Χαρούμενο και παιχνιδιάρικο. Πάντως αυτοί οι συνδυασμοί να δεν έχεις “γυμνασμένο” μάτι είναι ιδιαιτέρως επικίνδυνοι.

  3. ναιαιαιαι! είναι τόσο επικίνδυνο να συνδιάσεις τόσα στοιχεία, που όταν έίδα πόσο πετυχημένα το έκαναν εκστασιάστηκα!!!!! έχετε τόσο δίκιο! καλημέρα!!!!!!!

  4. Καλημέρα!!!!!!!!!!!!!!!!

    Μου αρέσει το χρώμα αλλά δεν έχω τολμήσει να βάλω στο σπίτι μου ποτέ έντονες χρωματικές αντιθέσεις. Συνήθως τα δωμάτια τα έχω θεματικά όπου επικρατεί ένα χρώμα και τα επιμέρους δένουν περίπου χρωματικά με αυτό.
    Εξαίρεση αποτελεί το δωμάτιο της κόρης μου που είναι λαχανί – φούξια (εννοείται και στους τοίχους) και το σαλόνι μου που είναι εντελώς άτονο σε γήινες αποχρώσεις χωρίς καθόλου χρωματάκι :Ρ

  5. καλημερα…
    εμενα μου αρεσνα παρα πολυ οι καθρεπτες και οι κουρτινες..
    δεν θα τους τολμουσα ποτε ομως…

    Ρέα καπως έτσι εχω σκεφτεί και εγω και εχω καταληξει σε εναν “αχρωμο ” ενιαιο χωρο που δεν τολμαω ουτε το παραμικρο χρωματικο στοιχειο..

  6. Ενδιαφέρων χώρος, όπου ίσως ζει μια…πολυπολιτισμική οικογένεια , αφού βλέπουμε και σταυρό και βούδα κι ένα άσπρο άγαλμα νεοπαγανιστικό .Μπράβο τους που είναι τόσο ανοιχτοί, αλλά ως προς την αισθητική νομίζω πως το παράκαναν.

    • Α, σχετικα με τους βουδες και τους σταυρους, κι εγω εχω και απο τα δυο στο σπιτι μου…;)

  7. Μπα… Δεν είναι καθόλου στο στυλ μου..Στα απαιδευτά μου μάτια μοιάζει τσιρκουλάτο!! Για μένα αυτό το σπίτι είναι soooo don’t!!

  8. Εμένα με ζαλίζει όλο αυτό το σχέδιο τριγύρω και τα πολλά έντονα χρώματα και προτιμώ ο χώρος μου να αποπνέει μια γαλήνη για να γυρνώ σε αυτόν και να ηρεμώ.

  9. Μάλλον ” του βάθους” το βρίσκω το συγκεκριμένο σπίτι, αλλά αυτή είναι η προσωπική μου άποψη, δεν έχω πρόθεση να επηρεάσω κάποιον!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *